A diferença é como se diz

Recebo de Lia Seixas, by UFBa, o seguinte e-mail, que repasso por relevante: "Com um exemplo simples, Clóvis Rossi, jornalista sênior e colunista há 20 anos da Folha de S.Paulo, explica, de forma clara e segura, a diferença entre opinião e interpretação: '(...) Na opinião, eu digo: "O político X é ladrão". Na interpretação, eu digo que o político X é acusado de 420.212 processos, dos quais 7 foram julgados, nos quais foram condenados em primeira instância, está recorrendo, etc e tal, mas não preciso chamá-lo de ladrão. (...)' Trata-se, na verdade, da primeira de uma série de entrevistas que ela realizou para sua tese de doutorado, que estarão dispostas em seu blog - Gêneros jornalísticos - aos poucos. Vão lá. Confiram